"In some greek newspaper, I've read an article about Tintin, that had a few illustrations - one of which is very unfamiliar, and, strangely, makes me think of a fake. It's a front image of Haddock looking very angry, eyes closed, losing his pipe and waving his fist, while his cap hops out of irritation. The drawing style is very very close to Hergé (or de Moor, or Jacobs), but strikes me as odd for some subtle reasons - a bit too detailed and too realistic. In fact, it reminds me much more of Jacques Martin than Hergé."
The description immediately made me think of the Captain Haddock I drew for the A-Z of Comic Characters I completed last year. But it couldn't be could it? I suggested it, to which the reply came...
"I've just dropped an eye on your website, and I'm not sure if it could match your style: the lines are 'thinner' than yours, making it look more Jacobs/Martin than your vaguely more Floc'h/Riviere style."
I'm quoting that bit only because it delighted me to be compared to Floc'h! The forum poster kindly sent me a scan of the page in question, and sure enough - it is indeed my Haddock. Did the paper think it was by Hergé? Was it just a convenient image? Rather naughty of the paper in question, but not something I'd ever chase up due to it just being a blog sketch of someone else's character, plus it's a rather flattering mix-up.
For more Greek, you may be interested in the updated and now linguistically correct Notebook of Theophrastus page, complete with a new sound recording from Latin scholar, Quintus.
I did a short phone interview with Caroline Horn of The Bookseller earlier this week, mainly on the back of the Super Comics Adventure Squad press release, but she also kindly gave The Rainbow Orchid a plug in the resulting piece (though she called it 'Orchard', something I have seen elsewhere too).
And finally... I love this Yahoo Question. Mrs Cullen asks:
"Where has the rainbow orchid originated? NOT the comic. The flower. Where did it come from? NOT the comic***!!"
I think perhaps the title of my comic is frustrating her Google searches. My apologies, Mrs Cullen, allow me to offer some assistance. Wikipedia gives the rainbow orchid the term paphiopedilum wardii, and seems to suggest it originates in south-west Yunnan and Myanmar. One newspaper article, from March 2008, declares that the rainbow orchid, first discovered in the valleys of Putao and Nagmung in the late 1980s, has not been seen since November 2007, and is probably extinct in the locality. This, of course, is not my rainbow orchid, a name I didn't know existed when I started the story back in 1997.